BIZEPS SCHREIBT ÜBER SD-SERVICE AMTMANN

Unter dem Titel „Eine kleine Einführung: Was ist Schriftdolmetschen?“ erzählt Katharina Müllebner von „BIZEPS – Zentrum für selbstbestimmtes Leben“ über Schriftdolmetschen (SD) Gestützt auf Aussagen von Gudrun Amtmann zeichnet sie ein informatives Bild, das auch mobile Settings und Fördermöglichkeiten durch das Sozialministeriumservice einschließt. Lesen Sie den ganzen Artikel auf bizeps.or.at Für nähere, auf Sie persönlich […]

„DAS IST BEHINDERT!“

Beim Bundesmonitoringausschuss, der erstmals in Kärnten stattfand, waren wir wie immer als Schriftdolmetscherinnen mit dabei. Titel der Veranstaltung: „Das ist behindert“! Erstes „reines“ Onlinesetting in Österreich Diesmal waren wir online zugeschaltet und haben den Event simultan verschriftlicht. Das Schriftdolmetschen aus der Ferne, also via Internet, ist in Österreich eine absolute Nouveauté und wurde von uns im Mai 2017 – nach […]

VALID-MAGAZIN: ARTIKEL ÜBER SCHRIFTDOLMETSCHEN

Pünktlich zum Frühlingsbeginn ist ein Artikel über das Schriftdolmetschen im VALID-Magazin erschienen. Das zeigt, dass die noch wenig bekannte Kommunikationsdienstleistung Schriftdolmetschen langsam in das Bewusstsein der Öffentlichkeit rückt. Dies ist nicht nur erfreulich, sondern wichtig, denn es ist die Voraussetzung, um Menschen mit Höreinschränkung akustische Barrierefreiheit zusichern zu können. Das Schriftdolmetschen wird oft mit dem Gebärdendolmetschen verwechselt oder gar […]

INNOVATION: „MOBILE SETTINGS“

Der neue Standard von Schreibbüro Gudrun AMTMANN: Schriftdolmetsch-Settings im Gehen, im Stehen, im Freien, in Gebäuden, bei Rundgängen, Besichtigungen u.v.m. Mobile Schriftdolmetsch-Settings sind keine Utopie mehr, sondern uneingeschränkt möglich, egal, ob es sich um eine Museumsführung handelt, eine Stadtbesichtigung oder z.B. einen Archivbesuch. In Zusammenarbeit mit ihrem Kooperationspartner hat Gudrun Amtmann eine Tragevorrichtung entworfen und produziert, […]

UMGANG MIT DER ZEIT

Versinnbildlicht mit der Betrachtung über das eigene Erleben hat Gudrun Amtmann den Vortrag von Dr. Johannes Luschnig über den Umgang mit der Zeit in knappe Worte gefasst. Gleichzeitig mit dem Erscheinen der letzten Ausgabe des Jahres 2016 bedanken wir uns bei den Damen und Herren der Redaktion des ÖGG (Österreichisches Graphisches Gewerbe) für die inspirierende Zusammenarbeit.

KOOPERATIONSPARTNER BEIM DISABILITY TALENT PROGRAMM

Schreibbüro AMTMANN ist Kooperationspartner des DisAbility Talent Programms Bei der Abschlussveranstaltung des DisAbility Talent Programms waren wir als Schriftdolmetscher Kooperationspartner und leisteten einen wertvollen Beitrag für unsere Klienten – Menschen mit Höreinschränkung. Noch im Nachhinein erreichten uns E-Mails mit Dank und Bestätigungen, wie wichtig, sinnvoll und vor allem wie hilfreich unsere Kommunikationsdienstleistung war. Und das nicht nur […]

SCHREIBBÜROS GESUCHT!

„Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist ein Erfolg.“ Henry Ford Der Arbeitskreis Schreibbüros (AKS) wird noch aktiver, im Jahr 2016 treten wir verstärkt in die Öffentlichkeit und in den Vordergrund. Lesen Sie über die neuesten Entwicklungen auch online im ÖGG 03-04/2016. Für die großartige und inspirierende Zusammenarbeit möchte ich mich bei allen Beteiligten […]